El Quipu virtual N° 306 trata del diccionario Vargas Llosa, publicado por el Instituto Cervantes el pasado octubre, con ocasión del X Congreso Internacional de la Lengua Española. El Diccionario Mario Vargas Llosa. Habitó las palabras se presenta el próximo viernes en su sede en Madrid, como parte de los actos que se llevan a cabo estos días, en diversos lugares, en memoria del extraordinario escritor, fallecido en Lima el 13 de abril de 2025.
El Diccionario… abarca un centenar de palabras confiadas a igual número de autores. Aquí, una pequeña muestra de su contenido.
Diccionario Vargas Llosa
AREQUIPA
Alonso Ruiz RosasLa ciudad construida a base de tufo volcánico donde nació Mario Vargas Llosa fue para él una Arequipa portátil. Cuando apenas hacía un año de su venida al mundo, en el segundo piso de una casa del bulevar Parra que alquilaban sus abuelos maternos —el niño, como es sabido, nació abandonado por su progenitor—, partió a Cochabamba, donde el pater familias, su abuelo Pedro Llosa, había conseguido un oportuno empleo. La tribu formada por ese altivo caballero de aficiones literarias y su esposa, Carmen Ureta, migró en pleno, llevando consigo las viejas tradiciones y los recuerdos más vívidos de la ciudad. No era para menos: ambos entroncaban con varios de los 198 conquistadores españoles que, en 1540 y con apoyo de la población nativa, fundaron la mesocrática villa. El escritor pertenecía a la octava generación de descendientes del primer Llosa que llegó a Arequipa, a inicios del siglo XVIII, aunque el ramaje genealógico iba de las raíces a sus principales frutos decimonónicos, esos patricios republicanos de semblante severo, cuyos retratos conserva, en un desangelado museo, la Galería de Arequipeños Ilustres.
***
El QUIPU VIRTUAL Nº 306 puede leerse en este link: https://www.ccincagarcilaso.gob.pe/quipu-virtual/no-306/